“中华台北”称谓是历史形成的

　　就北京奥运会期间台湾体育团队的称谓问题，国务院台办发言人昨日应询发表谈话。

　　发言人说，1979年，国际奥委会通过《名古屋决议》，恢复了中国奥委会在国际奥委会的权利，并规定设在台北的奥委会改名为“CHINESETAIPEIOLYMPICCOMMITTEE”，大陆方 面译为“中国台北”。1981年，台湾奥运组织接受《名古屋决议》，并将“CHINESETAIPEI”翻译为“中华台北”。1989年，两岸奥委会负责人在香港签署协议，明确规定了在大陆使用“中华台北”译名的执行单位和范围。而在规定范围之外，沿用“中国台北”译名。由此可见，两岸的不同翻译是历史形成的。

　　最近，台湾某些媒体和人士认为大陆媒体有意将“中华台北”改称为“中国台北”，这是混淆了香港协议的内外范围，与事实不符。当前，两岸关系呈现改善和发展势头，来之不易。我们呼吁双方遵守香港协议，相互主动释放善意，化解误会和疑虑，以实现两岸同胞共襄盛举的美好愿望。

　　中国金牌选手可能收入百万

　　来自国家体育总局人事司的权威人士透露，北京奥运会国家奖励奖金额度肯定会超过雅典奥运会。雅典奥运会时，国家奖金为金牌20万元，预计北京奥运会金牌选手的奖金将超过25万元，甚至达到30万元。有关方面估计，奥运冠军的收入有望全部超过百万。例如，若郑洁/晏紫获网球女双金牌，算上总局、省体育局以及赞助商的奖金，每人的奖金都将过百万，这还不算很可能蜂拥而至的其他社会企业捐助以及悬赏的部分。

　　北京空气不会损害运动员健康

　　国家体育总局运动医学研究所专家马云称，根据对在京长期训练中国运动员的健康监控表明，以现在北京的空气质量状况，是不会损害运动员的身体健康或者影响他们水平的发挥。马云说：“与一些国家相比，北京空气质量的确有差距，但其改善是很明显的，而且田径比赛几乎都在晚上，温度、湿度都降下来了，污染物更利于扩散，外国运动员可以放心比赛。”

　　上海奥运安保举报最高奖50万

　　上海市社会治安综合治理委员会办公室和上海市公安局决定，对群众在奥运安保期间主动提供暴力恐怖事件、境内外非法组织和法轮功等邪教组织实施破坏的案(事)件、造成涉奥人员及外籍人员伤亡的案(事)件、群死群伤重大安全事故及重大刑事案件的，给予奖励。上海市公安局将根据举报线索作用大小，给予1万元至50万元人民币的奖励。

　　美公司独家转播奥运已赚9亿美元

　　尽管美国经济受到信贷危机重挫，但电视广告商仍然对北京奥运情有独钟，纷纷购买电视台的广告时段，已为独家转播北京奥运的美国国家广播公司(NBC)带来逾9亿美元的收益。据报道，NBC计划在北京奥运期间，制成长达3600小时的奥运节目，在电视台、有线频道及网上播放。本报综合报道