|
|

|
|
章均赛大使(右)与 本报记者 郭大志 摄 |
|

|
|
陕西团是悉尼春节大巡游最大亮点 本报记者 秦子 摄
|
澳大利亚驻华大使芮捷锐接受本报记者专访时透露,澳大利亚新任总理陆克文有望在北京奥运会前访华。这位“西方第一位讲中文”的国家领导人,当选伊始便引起国际社会特别是中国人民的极大兴趣。在社会各界对“陆克文现象”进行多方评析的同时,我们亦期待更多权威的视角和解读。
2月12日晚,中国外交界有“澳洲通”之称的中国驻澳大利亚大使章均赛,在堪培拉中国驻澳大使馆接受了本报记者的独家专访。
■每次见面我讲英文,陆克文讲中文
记:陆克文是不是真如媒体上所说,会讲一口流利的中文?
章:对,他中文讲得相当标准,而且非常流利。去年胡锦涛主席到澳大利亚访问,并出席APEC会议。40分钟的会见,陆克文就是用中文和胡主席交谈,从头到尾都是,讲得非常好。陆克文宣誓就职的第二天,我们温总理打电话向他表示祝贺,两人谈了二十多分钟,陆克文自始至终也都是用中文。
记:您是否也有亲身的体验?
章:我和他经常见面。我们俩有个默契,每次见面的时候,我用英文讲话,他用中文讲话,互相学习。他说我是他老师,我说,你也是我老师。
记:外界送给陆克文很多外号,比如“哈利波特”、“牛奶吧男孩”等等,看他的长相,确实也有几分孩子气,但也有评论说,他是一个很严肃的人,一个中规中矩的人。您和他熟识,能谈谈对他的认识吗?
章:他是外交官出身,曾经在驻华使馆当过一等秘书。中文是他在堪培拉学的,专门研究过中国文化,对中国了解很多。他是一个非常聪明、非常友善的人,对华非常友好。
记:他的个性上有没有让您印象特别深刻的地方?
章:比较雷厉风行。他在竞选中就讲,一旦我当选,关于长期未解决的土著人问题,“被偷走的一代”问题,政府要道歉。新一届政府今天开第一次议会,陆克文就进行了道歉。他是一个言必行,行必果的人。
(“被偷走的一代”源于一项歧视性政策:20世纪伊始到20世纪70年代初,澳政府认为土著居民低贱无知,强行将他们的孩子带走交给白人抚养或送到白人学校寄宿,以求同化土著人。被带走的土著孩子后来被称为“被偷走的一代”。
2月12日下午,澳大利亚举行第42届议会。本届议会的第一项议程就是由政府向澳大利亚土著做出首次正式道歉。陆克文说:“对于‘被偷走的一代’,我要说以下的话。作为澳大利亚总理,我说对不起;代表澳大利亚政府,我说对不起;代表澳大利亚议会,我说对不起。对你们,我毫无保留地作出道歉。”)
■澳朝野一致奉行面向亚洲政策
章均赛说,来澳洲任职是回到他的“第二故乡”。章均赛多次驻澳,又曾长期在外交部美大司工作,对南太平洋地区外交事务非常娴熟,不但是地道的“澳洲通”,也是中国少有的“太平洋事务通”。
记:提起澳大利亚,一般人印象中就是悉尼歌剧院、袋鼠这些标志性的概念,您觉得澳大利亚最打动您的魅力在哪呢?
章:澳大利亚是一个移民国家,建国时间虽不长,但因为是移民国家,所以聚集了世界上许多国家和地区的优秀人才,充满了活力和创造的张力。这里的人民非常勤劳、朴实,非常容易打交道,而且他们对亚洲人尤其是中国非常友好。另外,他们很注重保护环境,它的首都堪培拉你也看到了,四周都是美丽的山岭,城市为松林翠柏所环抱,山清水秀,很美。
记:中澳高层互访现在非常频繁。2月5日,中澳又举行了首次战略对话。中澳关系现在似乎进入了“蜜月期”,作为驻澳大使,您对目前的中澳关系如何评述?
章:去年适逢中澳建交35周年,两国政府举行了近30场纪念活动。胡锦涛主席对澳进行第二次国事访问,将双边关系提升到新的高度。
澳大利亚现在奉行的是一种面向亚洲的政策。在安全上主要依靠与美国的同盟关系,在经济上日益认识到与亚洲的紧密联系的重要性。所以,对华发展关系,也是澳大利亚朝野一致的政策。
经贸方面,2007年中澳双边贸易额达438.46亿美元,按照百分比讲,增长33%,一年增加100多亿美元,这是很了不起的。中国现在已经是澳大利亚的第一大贸易伙伴了。但是单单讲贸易,是讲不全两国关系的内涵的。现在我们要把两国关系发展为一个全面发展、全面合作的伙伴关系。
我们现在有很多旅游团到这里旅游。中国也是澳最大的留学生来源国。文化交往更多,去年有30场双边的文化交往,这是政府有记录的,民间的团体更多。澳大利亚也积极帮助北京举办2008年奥运会,北京奥运会标志性建筑之一“水立方”就是澳大利亚公司设计的。
■鼓励陕西和澳大利亚多结友好城市
今年春节,陕西派出了600人的艺术家和游客组成庞大表演团队,赴澳参加春节文化活动,这是自建国以来,陕西最大规模的一次对外文化交流活动。
2月10日,陕西团参加悉尼春节大巡游活动;2月11日,参加堪培拉国际多元文化节演出;2月12日,参加了中国驻澳大利亚大使馆“使馆开放日”文艺演出。春节期间的澳洲,成了陕西文化的盛宴。
记:听说三场活动,您都参加了?
章:对,连续三天都在看陕西的演出。
记:连续三天看同一个省的演出,以前有过吗?
章:从来没有过,陕西的演出在这里大受欢迎,我没有看过这么精彩的演出!这也掀起了一个对陕西认识的高潮。陕西是文明之地,历史丰厚,在西安,捡起一块砖都是历史。
澳大利亚是一个年轻的国家,政府成立才100多年,它非常喜欢古老的中国文化。我特别喜欢陕西的节目,这是地地道道的中国文化,原汁原味的中国东西,这也是外国人最想看的,最想了解的。希望陕西多派团来,我们鼓励你们多来,我们也鼓励陕西有关的城市和澳大利亚多结友好城市,走出去。
我们现在要对外进一步开放,提高软实力,文化是最大的软实力,陕西在这方面有很大的优势。
记:刚才陕西方面将陕北艺人曹宏霞的剪纸作品托您转赠给陆克文总理
(陕北艺人曹宏霞花了三个多月时间、数十万刀剪了一幅陆克文的大型肖像作品,上面还有悉尼歌剧院、中国长城、两国的国旗、和平鸽等各种元素,主题为“中澳人民情深意长”),不知什么时候能有消息?
章:这个作品我一定转交到。下个礼拜我就要见到陆克文。我一定把这位女士以及陕西人民对澳大利亚新任总理的友好情谊带给他,我要告诉他,这幅作品多么不易,我相信陆克文一定会喜欢。
■“中国热”是影响力不断提升的体现
记:这几天,我碰见不少澳大利亚人,他们会用生硬的中文对你说:“春节好,恭喜发财”。据说,悉尼的春节大巡游已经成为澳大利亚的两大国际性文化盛会之一,并成为中国境外以春节为主题的最大规模的庆祝活动。为什么在澳大利亚会对中国的春节文化如此热衷?
章:中国的春节,十二生肖文化,澳大利亚人都知道,今天,我见到好多澳大利亚人,他们指着自己的鼻子对我说,“我就是耗子,是鼠年出生的”,非常自豪。三年前,悉尼专门定下春节放假,并为中国春节搞游行。这是“中国热”的具体表现,也是中国国际影响力不断提升的具体表现。
记:如果我们将“陆克文现象”放在这样一个大背景下来看,也许会找到更准确的答案。我很想听听您的见解。
章:我想至少不能忽视以下几个方面:一、中国的持续发展,特别是改革开放三十年来,中国取得的成果举世瞩目;二、澳在发展经济方面需要中国的合作,因为两国的贸易互补性很强;三、据不完全统计,华人在澳有100来万,他们老老实实做人,勤勤恳恳工作,遵纪守法,跟当地人打成了一片。在这种情况下,澳大利亚人从过去到现在,都愿意跟中国人打交道,心里比较踏实。
陆克文外交官出身,后来加入工党,正是在工党执政时期,澳大利亚和中国建立了外交关系。陆克文当外交官时就认为,20年以后,中国将了不起,在世界和地区中发挥重要作用,不能小看中国。
出于这些背景,陆克文一直主张和中国发展关系。当然,他懂中文,可以拉近距离,增进亲切感,这样也引起了中国人民对他的好奇和好感。就算他不懂中文,我想他当了总理还是愿意积极发展跟中国的关系。
章均赛简历
1953年10月出生,浙江人,大学毕业。1990~1991年任外交部美大司二秘;1991~1995年任驻悉尼总领馆领事;1995~1997年任外交部美大司一秘、处长;1997~2000年任驻澳大利亚联邦大使馆参赞;2000~2003年任中国驻斐济群岛共和国特命全权大使;2003~2007年任外交部美大司副司长;2007年至今任中国驻澳大利亚联邦特命全权大使。本报记者
秦子
|